Interview mit Peer Steen

März 2017

Studium Betriebswirtschaftslehre

Ich habe mich für Swiss Life Select entschieden, weil ich gerne mit Menschen arbeite und meine Zeit flexibel gestalten möchte. Die Möglichkeit, ortsunabhängig zu arbeiten und mein eigenes Arbeitsumfeld zu schaffen, ist für mich ein großer Vorteil. Besonders wichtig ist mir, meine Erfahrungen weiterzugeben und mein Team bei der finanziellen Entwicklung zu unterstützen. Inhaltlich begeistern mich vor allem Investments und Immobilien, mit dem Ziel, finanzielle Freiheit für meine Kunden, mein Team und mich selbst zu erreichen. – I chose Swiss Life Select because I enjoy working with people and value flexibility in how I manage my time. The ability to work from anywhere and create my own work environment is a big advantage for me. I’m especially motivated by sharing my experience and supporting my team in their financial growth. Professionally, I’m most interested in investments and real estate, with the goal of achieving financial freedom for my clients, my team, and myself.

Mein schönstes Kundenerlebnis sind zwei Kunden, die beide kein hohes Einkommen haben, aber seit Jahren konsequent mit mir investieren. Wir haben klein angefangen und Schritt für Schritt aufgebaut. Inzwischen konnten beide jeweils rund 60.000€ Vermögen im Depot aufbauen und dadurch eine Kapitalanlageimmobilie kaufen. Das zeigt mir, was mit Vertrauen, Disziplin und langfristiger Planung möglich ist – unabhängig vom Einkommen. Genau das macht mich stolz. – My best client experience involves two clients with relatively low incomes who have been investing with me consistently for years. We started small and gradually built up their investments. Over time, each of them accumulated around 60.000€ in their portfolios, which allowed them to purchase an investment property. It shows what is possible with trust, discipline, and a long-term mindset – regardless of income. That’s what makes me proud.

Im Ersttermin erwartet meine Kunden ein lockeres, positives und sehr individuelles Gespräch, das komplett auf ihre Wünsche und Ziele ausgerichtet ist. Ich gebe einen Überblick darüber, was wir als Unternehmen leisten und zeige klare Handlungsoptionen auf. Gleichzeitig gehe ich direkt auf persönliche Fragen und Themen ein und lege die Basis für eine langfristige Begleitung, bei der wir gemeinsam einen flexiblen Plan entwickeln, der sich jederzeit anpassen lässt. Wichtig ist mir dabei auch das Vertrauen und ein starkes Wir-Gefühl - sowohl mit meinen Kunden als auch im Team. – In the first meeting, clients can expect a relaxed, positive, and highly personalized conversation focused entirely on their goals and needs. I provide an overview of what we do as a company and present clear next steps. At the same time, I address their individual questions and topics right away, laying the foundation for long-term support with a flexible plan that can evolve over time. Building trust and a strong sense of teamwork is especially important to me - both with my clients and within my team.

Mich begeistert besonders, dass ich unternehmerisch arbeiten kann, ohne mich um Themen wie IT, Buchhaltung oder Administration kümmern zu müssen. Dadurch kann ich mich zu 100% auf das Wesentliche konzentrieren: die Arbeit mit Menschen - sowohl mit meinen Kunden als auch mit meinem Team. Dazu kommen die flexible Zeiteinteilung, die Unabhängigkeit in der Produktauswahl und die langfristige Zusammenarbeit. Besonders spannend finde ich auch die immer neuen Herausforderungen. – What excites me most is that I can work in an entrepreneurial way without having to deal with IT, accounting, or administrative tasks. This allows me to focus 100% on what really matters: working with people - both my clients and my team. I also value the flexibility in managing my time, the independence in product selection, and the long-term relationships. On top of that, I enjoy the constant new challenges.

Finde es am besten selbst heraus - buch dir einfach einen Termin bei mir. Dann merkst du schnell, ob es für dich passt. – The best way is to see for yourself - just book a meeting with me. You’ll quickly feel if it’s the right fit for you.

In meiner Freizeit bin ich sehr aktiv und mache viel Sport. Besonders wichtig ist mir mein Pferd Ariba, das mich schon seit 16 Jahren begleitet. Außerdem spiele ich leidenschaftlich gerne Fußball und generell alles, was mit Ballsport zu tun hat - von Tennis bis Padel. Ich reise auch sehr gerne, sowohl privat als auch beruflich, und verbringe viel Zeit mit Familie und Freunden. Insgesamt ist es mir wichtig, aktiv zu sein, viel draußen zu sein und das Leben bewusst zu genießen. – In my free time, I’m very active and enjoy doing a lot of sports. A big part of my life is my horse Ariba, who has been with me for 16 years. I also love playing football and enjoy all kinds of ball sports, from tennis to padel. I also enjoy traveling, both privately and for business, and spending time with family and friends. Overall, it’s important to me to stay active, be outdoors, and truly enjoy life.

Nur ein Pferd